(b) combattere gli stereotipi, i pregiudizi e le pratiche dannose concernenti le persone con disabilità, compresi quelli fondati sul sesso e l’età, in tutti gli ambiti;
AWARENESS-stereotypes, prejudices and harmful practices relating to persons with disabilities, including those based on sex and age, in all areas of life;
Guardiamo ora come possiamo usare questa intuizione per combattere gli ingorghi stradali.
And let's now look at how we can use this insight to combat road congestion.
Anche Joe preferirebbe combattere gli indiani.
Joe would rather be fighting Indians.
Tranne rare eccezioni come questo, che lascia combattere gli altri due mentre lui aspetta.
Except for the occasional one such as we have here. He lets the other two fight while he waits.
Per andare a combattere gli spagnoli.
Right away! Go fight the Spanish.
Ma ho l'impressione che voi viviate solo per cacciare i bisonti per combattere gli Shoshone... e per avere le vostre donne...
But it seems to me that you only live to hunt your buffalo to fight the Shoshone and to have your women.
Privando così la nostra santa Chiesa dei mezzi necessari per opporsi agli increduli e combattere gli infedeli.
Thereby depriving the church of the resources needed to combat unbelievers and wage war on the infidel.
Ma ora non è il momento di combattere gli uomini.
But now is no time to fight men.
Per combattere gli insetti, dobbiamo entrare nella loro mente.
To fight the Bug... we must understand the Bug.
Se insegniamo ai Borg come modificare le loro nanosonde, riusciranno a creare un'arma per combattere gli alieni.
Nevertheless, if we teach the Borg how to modify their own nanoprobes, they'd have a blueprint to create a weapon to fight the aliens.
I l "L'fbi annuncia nuove misure per combattere gli infiltrati rossi.
"FBI announces new measures to combat Red infiltrators. "
Il Grande Padre non sapra' che fare dei suoi soldati se non mandarli a combattere gli Indiani.
The Great Father will have nothing to do with his soldiers except send them out after the Indians.
Merlino lavorava su un'arma per combattere gli Ori.
Merlin was working on a weapon to fight the Ori.
Il Generale Landry mi ha informata... che date le risorse della flotta impegnate a combattere gli Ori... la piattaforma degli armamenti in Antartide... alimentata da un paio di generatori Mark II... sarebbe l'unica difesa della Terra.
General Landry has informed me that in light of fleet resources committed to fighting the Ori, the weapons platform in Antarctica, powered by a pair of Mark Two generators, would be Earth's only defence.
Combattere gli alieni ostili e' una cosa, ma questo e' schiavismo, sfruttamento, un crimine di guerra!
Combating hostile aliens is one thing, but this is slavery, exploitation, a war crime!
Ma se incontri uno di loro che vuol combattere, gli devi rompere il culo.
But if you bump into an Iraqi who wants to fight, you will fucking kick his ass.
ecosidopolaguerratraglistati e un anno a combattere gli indiani, me ne andai via pervedere quanto avrei potuto allargarli.
So after the War Between the States and a year of fighting Indians I turned in my commission and rode away to see how much I could expand it.
Avrete tutti l'onore di combattere gli imperialisti finche' non ci saremo ripresi la nostra terra.
You will all have the honor of fighting the imperialists Until we have taken back our land.
Per tortuna l'unica cosa che taccio è combattere gli Insetti.
I'm glad all I do is fight Bugs.
Visto che Al Quaeda non puo' combattere gli Stati Uniti sul loro suolo, li ha attirati sul suolo arabo cosi' puo' combatterli qui.
Because Al-Qaeda can't fight the U.S. on its soil, they drew them to Arabic land so that they will fight them here.
Sette mistici si riunirono assieme per combattere gli invasori.
Seven mystics banded together to fight the invaders.
Un altro approccio efficace per combattere gli speroni -preparati ormonali.
Another effective approach to fighting spurs -hormonal preparations.
Non mi dispiacerebbe imparare a combattere gli spiriti.
I wouldn't mind learning about fighting spirits.
Non vedo l'ora di imparare a combattere gli spiriti alla Unalaq.
I'm pumped up to learn that unalaq spirit fighting.
Halawa non e' attrezzata per combattere gli incendi, se sono abbastanza grandi.
Halawa is not equipped to deal with fires, if they're big enough.
E' un autentico forziere da guerra per combattere gli spiriti maligni.
This is a veritable war chest for fighting evil spirits.
La Commissione dovrebbe quindi presentare una strategia globale per combattere gli sprechi alimentari inutili e cooperare con gli Stati membri nella lotta contro la produzione eccessiva di rifiuti alimentari.
The Commission should present a comprehensive strategy to combat unnecessary food waste and work with Member States in the fight against excessive food waste generation.
Voglio combattere gli Interni che mi hanno distrutto la casa.
I want to fight the inners who kill my home.
Oh ok, mamma, andremo a combattere gli Emo, mamma.
Oh, okay, mom. Let's go fight the emos, mom.
E' via a combattere gli afgani, si'. No!
He's off fighting the Afghans, he is.
Potresti incorrere in problemi se cerchi di far combattere gli schiavi.
You might run into trouble if you try to fight slaves in the fighting pits.
Dopo la guerra, si diceva che Leviathan volesse comprare armi per combattere gli Alleati.
Their group wanted to purchase weapons to fight the allies.
Abbiamo bisogno di ognuno di voi per combattere gli Altri.
We need every one of you to help us fight the Others.
Come possiamo combattere gli Altri se non sappiamo nemmeno come sono fatti?
How are we supposed to fight the Others if we don't even know what they are?
Nel 1917 ho firmato per combattere gli ungheresi in Francia.
In 1917, I signed up to fight the Huns in France.
Ebbene, sire... la verità è che... i clan non riescono ad accordarsi su che colore sia cielo, figuriamoci a mettere da parte i loro antichi rancori e a unire le forze per combattere gli inglesi.
Well, sire, the truth of it is, the clans canna agree on the color of the sky, let alone put aside their old grievances and band together to fight the British.
Spiderman ha fame e non ha alcun potere di combattere gli zombie.
Spiderman is hungry and has no power to fight against zombies.
Sei appena guarito, siamo troppo pochi per combattere gli uomini di Malachia.
You're barely healed...and we'll come with you!
Ma se mi stai chiedendo di mandare a combattere gli uomini della Valle...
But if you're asking me to send men from the Vale to fight...
Combattere gli indiani non fa parte dell'accordo.
I didn't sign on to be no Indian fighter.
Gran bel modo per combattere gli stereotipi, amico.
Way to fight the stereotype there, dude.
Insieme, l'UE e i suoi Stati membri devono combattere gli abusi del principio della libertà di circolazione sia a livello nazionale sia a livello UE.
Together the EU and its Member States must combat abuses of the principle of freedom of movement at national and EU level.
La presente sezione della scheda di dati di sicurezza elenca le prescrizioni per combattere gli incendi causati dalla sostanza o dalla miscela o che si manifestano in prossimità della sostanza o della miscela.
This section of the safety data sheet shall describe the requirements for fighting a fire caused by the substance or mixture, or arising in its vicinity.
Qui sembra che stia in cerca dell'anima gemella, ma in realtà sta cercando qualcuno che gli tolga la neve di dosso, perché sa di non essere utile per combattere gli incendi se è coperto da più di un metro di neve.
Here it kind of looks like he's looking for a date, but what he's really looking for is for someone to shovel him out when he gets snowed in, because he knows he's not very good at fighting fires when he's covered in four feet of snow.
E la primavera araba ha prodotto governi, molti dei quali islamisti, che sanno di dover combattere gli estremisti tra le loro fila per poter sopravvivere.
And the Arab Spring has produced governments, many of them Islamist governments, who know that, for their own self-preservation, they need to take on the extremists in their midsts.
1.7130701541901s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
AWARENESS-stereotypes, prejudices and harmful practices relating to persons with disabilities, including those based on sex and age, in all areas of life; 